La Romana, República Dominicana, vista desde Cap Cana

La Romana es la ciudad de la costa caribeña al oeste de Cap Cana: un puerto activo y antiguo pueblo de ingenio con 153.241 habitantes según el censo de 2022, con una aldea de piedra sobre un cañón fluvial, una isla frente a la costa y una cueva llena de pinturas taínas a poca distancia en coche. Puerto Marina está en Cap Cana, en el extremo oriental de la isla, a unas 52 millas por carretera, así que para nuestros propietarios y sus huéspedes La Romana es una excursión de un día y no un barrio vecino. Esta página explica qué es la ciudad, cómo se llega y qué merece el viaje.

¿Qué tipo de ciudad es La Romana?

La Romana es la capital de la provincia del mismo nombre, en la costa sureste de la República Dominicana, frente a la silueta baja y verde de la isla Catalina, al otro lado de un canal estrecho. El censo nacional de 2022 contó 153.241 habitantes en el municipio y 287.915 en toda la provincia. El nombre se atribuye a una gran balanza de pesas, una romana, que antiguamente servía para pesar la carga en el puerto.

Durante buena parte del siglo veinte fue un pueblo azucarero. A partir de 1917 se levantó un gran ingenio y la ciudad creció a su alrededor como un pueblo de empresa; el azúcar sigue dando mucho empleo, junto con una zona franca, fábricas de cigarros y el turismo. Esa historia le da a La Romana un carácter que no se encuentra en el corredor hotelero de Punta Cana: una cuadrícula de calles de verdad, un parque central, mercados, béisbol y un puerto con barcos atracados. Es un lugar donde la gente trabaja, y precisamente por eso resulta interesante visitarlo.

¿Cómo se llega a La Romana desde Cap Cana?

En coche, y casi todo por una sola vía. Desde Puerto Marina se sale de Cap Cana por la carretera del aeropuerto y se toma la Autopista del Coral, una autopista de cuatro carriles inaugurada en agosto de 2012 que cruza el río Chavón por su propio puente antes de llegar a la ciudad. Medido en un motor de rutas público (OSRM, con datos viales de OpenStreetMap) desde las coordenadas del proyecto, el centro queda a unas 52 millas; en línea recta, a unas 38. No publicamos tiempos de un motor de rutas, porque no tienen en cuenta el tráfico. Los consejos de viaje de Canadá para todo el país piden circular entre ciudades de día, acordar la tarifa del taxi antes de salir porque los taxis no tienen taxímetro y evitar los motoconchos; las tres recomendaciones valen aquí.

La Romana tiene además su propio aeropuerto, el Internacional de La Romana (LRM), abierto en diciembre de 2000 junto a la ciudad, con una pista de 9.678 pies y 142.807 pasajeros en 2024. Buena parte de sus vuelos son de temporada. Para un propietario de Puerto Marina rara vez es la opción práctica: está a unas 48 millas de las residencias por carretera, mientras que el Aeropuerto Internacional de Punta Cana queda a unos 20 minutos en coche. Vuele a Punta Cana y piense en La Romana como un destino al que se llega conduciendo.

¿Qué ver en La Romana y sus alrededores?

El lugar más conocido es Altos de Chavón, en los acantilados sobre el río Chavón, justo al este de la ciudad: la recreación de una aldea mediterránea de piedra del siglo 16, iniciada en 1976 y terminada a principios de los años 1980. Sus calles empedradas llevan a una iglesia, a un museo regional de arqueología con piezas precolombinas halladas en la zona y a un anfiteatro al aire libre de 5.000 asientos, inaugurado en agosto de 1982, que todavía acoge conciertos. Allí se fundó en 1983 una escuela de diseño afiliada a una escuela de diseño de Nueva York, y por eso la aldea parece habitada y no un decorado. La vista sobre el río, que serpentea entre palmeras hacia el mar, es la razón para ir al atardecer.

Al oeste de la ciudad, en la carretera hacia San Pedro de Macorís y a unas 6 millas de La Romana, la Cueva de las Maravillas es parque nacional desde el 22 de julio de 1997. Sus paredes guardan arte rupestre taíno, del que se informan unas 472 pinturas y 10 grabados. Si se combina con un almuerzo en la ciudad, la vuelta a Cap Cana completa un día entero y sin prisas.

¿Cómo se visita la isla Catalina desde La Romana?

La isla Catalina está a unas 1,5 millas de la costa, frente a la ciudad, y ocupa unas 3,7 millas cuadradas de matorral, arena blanca y arrecife; Colón desembarcó allí en mayo de 1494. Hay barcos de ida y vuelta en el día desde La Romana, y la isla es un destino habitual de las salidas de esnórquel y buceo que se venden en toda la costa este. También fondean cruceros frente a ella y llevan a sus pasajeros a tierra en lanchas, así que pregunte qué día reserva si prefiere una playa más tranquila.

Los cruceristas desembarcan también en la propia ciudad: el puerto de La Romana está en la desembocadura del río que la atraviesa, y su terminal de cruceros recibió su primer barco en diciembre de 2002. Los días de crucero el centro está más animado; los demás días, la ciudad es de quienes viven en ella. En cualquier caso, use chaleco salvavidas en las embarcaciones pequeñas y báñese solo donde el agua esté tranquila, porque muchas playas dominicanas tienen pocos socorristas o ninguno.

¿Cómo es el clima en La Romana?

Más seco de lo que muchos esperan. Según los promedios 1971-2000 de las estaciones de la oficina meteorológica nacional, publicados de nuevo por el Ministerio de Agricultura, la estación de La Romana recibe unas 36,8 pulgadas de lluvia al año, frente a unas 42 pulgadas en la estación de Punta Cana en la misma tabla. El invierno es claramente seco, con alrededor de 1,0 pulgada en febrero y 1,1 en enero, y el mes más lluvioso es octubre, con unas 8,3 pulgadas.

Por eso los meses de diciembre a abril son los más cómodos para una excursión: carreteras secas, agua clara alrededor de Catalina y noches agradables en el anfiteatro. Septiembre y octubre traen las lluvias más fuertes y caen dentro de la temporada de huracanes del Atlántico, que va del 1 de junio al 30 de noviembre. Son promedios de largo plazo de una estación, que describen un patrón y no un pronóstico para un día concreto.

¿La Romana o Cap Cana: qué ofrece cada una a un propietario?

Son dos mitades de la misma costa sureste. La Romana es una ciudad con economía propia: puerto, aeropuerto, fábricas y la actividad diaria de una capital de provincia, además de una agenda cultural que gira en torno a Altos de Chavón. Cap Cana es una comunidad planificada y cerrada en el extremo oriental, organizada alrededor de su marina y sus playas, con el Aeropuerto Internacional de Punta Cana muy cerca. Vivir en una y visitar la otra es la manera en que muchos residentes del este aprovechan ambas.

Puerto Marina es nuestro proyecto de 97 residencias en Cap Cana, a 660 pies del mar, con tres piscinas y una playa privada en el Blue Lake; la Cap Cana Marina queda a unos 3 minutos en coche y la playa Juanillo a unos 4, y la entrega está prevista para 2029. Para un propietario, La Romana es la ciudad a la que se va por un concierto, un barco a la isla o un cambio de ritmo, para volver a casa esa misma noche. Para los huéspedes que alquilan la residencia, es una excursión fácil de recomendar en un día seco de invierno. Nada de esto es un servicio del proyecto; forma parte de la región en la que usted invierte.

Preguntas frecuentes

¿A qué distancia está La Romana de Punta Cana?

Desde Puerto Marina, en Cap Cana, hay unas 52 millas por carretera hasta el centro de La Romana, medidas en un motor de rutas público desde las coordenadas del proyecto, y unas 38 millas en línea recta. El trayecto va casi entero por la Autopista del Coral, de cuatro carriles e inaugurada en agosto de 2012.

¿Qué aeropuerto conviene para La Romana o Cap Cana?

El Aeropuerto Internacional de La Romana (LRM) está junto a la ciudad y recibió 142.807 pasajeros en 2024, con muchos vuelos de temporada. Para Puerto Marina, el Aeropuerto Internacional de Punta Cana queda a unos 20 minutos en coche, mientras que el de La Romana está a unas 48 millas por carretera.

¿Qué es Altos de Chavón?

La recreación de una aldea mediterránea del siglo 16 en los acantilados sobre el río Chavón, cerca de La Romana, iniciada en 1976. Tiene una iglesia, un museo de arqueología y un anfiteatro de 5.000 asientos inaugurado en agosto de 1982.

¿Se puede visitar la isla Catalina desde La Romana?

Sí. Salen barcos de un día desde La Romana hacia la isla, situada a unas 1,5 millas de la costa y con unas 3,7 millas cuadradas de superficie. Algunos días también fondean cruceros, así que compruebe la fecha si busca una playa más tranquila.

¿Cuál es la mejor época para visitar La Romana?

De diciembre a abril es la temporada seca: febrero promedia alrededor de 1,0 pulgada de lluvia en la estación de La Romana. Octubre es el mes más lluvioso, con unas 8,3 pulgadas, y cae dentro de la temporada de huracanes del Atlántico, del 1 de junio al 30 de noviembre.